Ovaj mladić je prijatelj Kadara Mahmuda, jedinog s kartice ko nas zanima.
Mas identificamos esse jovem como um amigo de Kadar Mahmoud... É o único que interessa no chip.
Ovaj mladić je uspeo da uđe u OZ-ov sistem i napravi haos.
Este jovem conseguiu se infiltrar no sistema de OZ e mergulhá-lo no caos.
A prije manje od godinu dana, jedan mladić je svratio do nas.
E então, há um ano, um jovem veio até nossa casa.
Mladić je rekao da se zove Rig.
O jovem disse que se chamava Rig.
Mladić je završio obuku kao lider voda i radio godinu dana u CFF za SNCF Švajcarskoj.
Era um condutor de trem recentemente formado. Ele trabalhava há um ano.
Mladić je rekao da ovde mogu naći Prvovrapca. Gde je on?
Disseram que eu encontraria o Alto Pardal aqui.
Mladić je bio naročito ponosan na udobno sedište, zaista udobno sedište koje je napravio na svojoj kočiji i na lep porub oko ivice sedišta.
Ele estava particularmente orgulhoso do assento confortável, realmente confortável que ele tinha feito em sua biga. e sua linda franja de pano ao redor da borda.
Taj mladić je diplomirao na UMBC-u i postao prvi doktor medicine na Univerzitetu u Pensilvaniji koji je crnac.
Esse jovem prosseguiu, até se formar pela UMBC, e tornou-se o primeiro negro a ter mestrado e doutorado, pela Universidade da Pensilvânia.
Taj mladić je danas profesor doktor neuroinžinjerstva na Djuk univerzitetu.
Hoje, esse jovem é professor, com mestrado/doutorado em Neuroengenharia, na Duke.
Ovaj mladić je 16. maja 1990. slomio dva vrata, uključujući i moj, nagnječio jedan mozak i oduzeo jedan život.
Foi esse jovem que, em 16 de maio de 1990, quebrou dois pescoços, incluindo o meu, e esmagou um cérebro e tirou uma vida.
Ovaj sirijski mladić je preživeo jedan od ovih čamaca koji se prevrnuo - većina ljudi se udavila - i rekao nam je: "Sirijci samo traže mirno mesto gde te niko neće povrediti, gde te niko neće ponižavati, i gde te niko neće ubiti."
Esse jovem sírio sobreviveu a um desses botes que virou - a maioria se afogou - e ele nos disse: “os sírios estão apenas em busca de um lugar tranquilo onde ninguém nos machuque, onde ninguém nos humilhe, e onde ninguém nos mate.”
Četvrtog januara 1934. jedan mladić je dostavio izveštaj Kongresu SAD koji i posle 80 godina oblikuje živote svih danas ovde prisutnih, kao i živote svih na ovoj planeti.
Em 4 de janeiro de 1934, um jovem entregou um relatório. ao Congresso dos Estados Unidos que depois de 80 anos, ainda define as vidas de todos neste auditório, ainda define as vidas de todos neste planeta.
Priča ide ovako. Pre 1500 godina, jedan mladić je rođen u aksumskom carstvu, velikom trgovačkom centru antičkog sveta.
A história é mais ou menos assim: há 1500 anos, nasceu um menino no Império de Axum, um grande centro comercial da Antiguidade.
Dr Skovil je bio jedan od najpriznatijih neurohirurga svog vremena, a mladić je bio Henri Moleson, poznat kao pacijent "H.M.", iz čijeg slučaja su proistekli brojni zaključci o tome kako naš mozak radi.
Dr. Scoville foi um dos mais renomados neurocirurgiões de seu tempo, e o jovem era Henry Molaison, o famoso paciente conhecido como “H.M.”, cujo caso trouxe percepções surpreendentes quanto ao funcionamento do cérebro.
Kao mladić je svirao i išao na turneje sa živim bendovima po SAD-u i Evropi, ali nikada nije snimio album ili pesmu pre selidbe u Kanadu.
Quando era jovem, tocou e viajou com bandas pelos EUA e pela Europa, mas nunca tinha gravado um disco ou uma música antes de vir ao Canadá.
Jedan mladić je postavio video na Jutjub u kom zlostavlja svoju mačku.
Esse jovem colocou um video dele abusando o seu gato no YouTube.
1.1084530353546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?